highly recommended
sehr empfehlenswert
recommended by experts
von Experten empfohlen
recommended for you
für Sie empfohlen
top recommended choice
beste empfohlene Wahl
recommended practice
empfohlene Praxis
The solution they recommended was a laugh.
Die Lösung, die sie empfahlen, war ein Lachen.
recommended him for the job; recommended a sedan instead of a station wagon.
empfahl ihn für den Job; empfahl einen Sedan statt eines Kombis.
the recommended daily amount is 750μg.
die empfohlene Tagesdosis beträgt 750μg.
he recommended the roast beef plate.
er empfahl das Roastbeef-Platte.
George had recommended some local architects.
George hatte einige lokale Architekten empfohlen.
a book I recommended to a friend of mine.
ein Buch, das ich einem Freund von mir empfohlen habe.
you are strongly recommended to seek professional advice.
Es wird dringend empfohlen, professionellen Rat einzuholen.
Voyageur by Jean Patou is recommended as a daytime fragrance.
Voyageur von Jean Patou wird als Tagesduft empfohlen.
He recommended a new detergent to me.
Er empfahl mir ein neues Waschmittel.
The recommended dosage is one tablet every four hours.
Die empfohlene Dosierung ist eine Tablette alle vier Stunden.
The level of radioactivity in the soil was found to be above recommended limits.
Der Grad der Radioaktivität im Boden wurde als über den empfohlenen Grenzwert liegend festgestellt.
I devoutly recommended my spirit to its maker.
Ich empfahl meinen Geist voller Hingabe seinem Schöpfer.
the commission recommended abolition after a run-out of ten years.
Die Kommission empfahl eine Abschaffung nach einer Laufzeit von zehn Jahren.
The people there highly recommended this book "Da Vinic code".
Die Leute dort haben dieses Buch "Da Vinci Code" sehr empfohlen.
Calisthenics is recommended to relax the muscles before a run.
Calisthenics werden empfohlen, um die Muskeln vor dem Lauf zu entspannen.
The dying man recommended his soul to God.
Der sterbende Mann empfahl seine Seele Gott.
The hotel he recommended fell far short of our expectations.
Das Hotel, das er empfahl, entsprach unseren Erwartungen weit hinter.
The committee has recommended that the training program (should) be improved.
Der Ausschuss hat empfohlen, dass das Ausbildungsprogramm verbessert werden sollte.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen